早期艺术歌曲·🎤 男中音 / 女中音·1922年
《问》
曲:萧友梅词:易韦斋
🎼 萧友梅《今乐初集》歌曲萧友梅易韦斋男中音艺术歌曲
歌词 · 拼音 · 咬字
拼音按普通话标注;咬字提示指向本句真正的难点你知道你是谁?
倍速
nǐ zhī dào nǐ shì shuí?
🔍 咬字“谁”shuí 翘舌 sh;“知”zhī 翘舌 zh,字头要清楚
你知道华年如水?
倍速
nǐ zhī dào huá nián rú shuǐ?
🔍 咬字“华”huá 勿读成 fá;“如”rú 翘舌 r 擦音要明显
你知道秋声添得几分憔悴?
倍速
nǐ zhī dào qiū shēng tiān dé jǐ fēn qiáo cuì?
🔍 咬字“添”tiān 前鼻音;“几分”jǐ fēn 的“几”上声(几=多少);“憔悴”qiáo cuì 的“憔”齐齿呼 i 立住
垂!垂!垂!垂!
倍速
chuí!chuí!chuí!chuí!
🔍 咬字“垂”chuí 翘舌 ch,字尾归 i(复韵母 ei),勿吞尾音
你知道今日的江山,有多少凄惶的泪?
倍速
nǐ zhī dào jīn rì de jiāng shān,yǒu duō shǎo qī huáng de lèi?
🔍 咬字“江山”jiāng shān 前后鼻音对照;“凄惶”qī huáng 的“惶”后鼻音;“的”de 轻声
你想想啊,对、对、对。
倍速
nǐ xiǎng xiǎng a,duì、duì、duì。
🔍 咬字“想啊”口语连读常作 xiǎng na,歌唱中一般唱 a;“对”duì 字尾归 i
你知道你是谁?
倍速
nǐ zhī dào nǐ shì shuí?
你知道人生如蕊?
倍速
nǐ zhī dào rén shēng rú ruǐ?
🔍 咬字“蕊”ruǐ 翘舌 r + 字尾归 i,勿读成 lěi
你知道秋花开得为何沉醉?
倍速
nǐ zhī dào qiū huā kāi dé wèi hé chén zuì?
🔍 咬字“沉醉”chén zuì:“沉”前鼻音、“醉”平舌 z,字尾归 i;“得”dé 恢复本调(歌唱中)
吹!吹!吹!吹!
倍速
chuī!chuī!chuī!chuī!
🔍 咬字“吹”chuī 翘舌 ch,撮口圆唇,字尾归 i
你知道尘世的波澜,有几种温良的类?
倍速
nǐ zhī dào chén shì de bō lán,yǒu jǐ zhǒng wēn liáng de lèi?
🔍 咬字“尘”chén 翘舌 + 前鼻音;“波澜”bō lán 的“澜”前鼻音;“温良”wēn liáng 前、后鼻音对照
你讲讲啊,脆、脆、脆。
倍速
nǐ jiǎng jiǎng a,cuì、cuì、cuì。
🔍 咬字“讲”jiǎng 后鼻音;“脆”cuì 平舌 c + 字尾归 i;“讲讲啊”的“啊”按 a 唱(口语可作 na)
整首正音要点
- ▸“谁”shuí(口语亦读 shéi)与“水”shuǐ 同为翘舌 sh 起音,但韵母不同,注意归韵;全曲疑问句多,句末字(谁、水、泪、类)要立住
- ▸“华年”huá nián 的 huá 勿读成 fá(h/f 不分地区注意);“秋”qiū 的 iu 字尾归 u
- ▸“垂”“吹”chuí/chuī 翘舌音,ch 字头要清楚,勿读成平舌
- ▸“的”de 轻声轻读(歌唱中可按谱面恢复全调);“凄惶”qī huáng 的“惶”后鼻音
意境
以一连串设问追问“你是谁、年华如何、秋声添得几分憔悴”,继而由个人之问转向家国之问——“今日的江山有多少凄惶的泪”,末以沉吟般的“对、对、对”作结,是五四时期知识分子面对内忧外患时的自省与忧思。
背景
萧友梅(1884—1940)是中国近现代专业音乐教育的奠基人之一;《问》作于1922年,收入《今乐初集》,是中国最早的艺术歌曲之一,常由男中音演唱(廖昌永为当代著名演唱者)。词作者易韦斋(1874—1941)为南社诗人。全曲音域仅约九度,旋律舒缓含蓄,是萧友梅艺术歌曲的代表作。
📜 来源与版本
1922年作,收入萧友梅歌曲集《今乐初集》(1922年出版)。歌词以《百年乐府·中国近现代歌词编年选(一)》及通行歌谱为准;各出版物中“凄惶/凄凉”“华年/年华”存在异文,此处从《今乐初集》通行文本。
唱不准每个字?先到正音课堂对照你的方言区纠偏,再回来看这一首的逐句咬字提示;想彻底解决,可预约 1v1 真人矫正逐句带唱 →去「中文正音」课堂