民歌·🎤 男女声均可·传统民歌(1954年瞿希贤改编合唱)
《牧歌》
曲:蒙古族民歌词:佚名(民间)
🎼 蒙古族短调民歌蒙古族民歌短调瞿希贤无伴奏合唱
歌词 · 拼音 · 咬字
拼音按普通话标注;咬字提示指向本句真正的难点蓝蓝的天空飘着那白云,
倍速
lán lán de tiān kōng piāo zhe nà bái yún,
🔍 咬字“蓝”lán、“天”tiān 前鼻;“空”kōng 后鼻;“飘”piāo 字尾归 o;“云”yún 撮口呼
白云的下面盖着雪白的羊群。
倍速
bái yún de xià miàn gài zhe xuě bái de yáng qún。
🔍 咬字“云”yún、“群”qún 撮口呼;“羊”yáng 后鼻;“盖”gài 字尾归 i
羊群好像是斑斑的白银,
倍速
yáng qún hǎo xiàng shì bān bān de bái yín,
🔍 咬字“羊”yáng 后鼻、“银”yín 前鼻,对照归韵;“斑”bān 前鼻
撒在草原上多么爱煞人。
倍速
sā zài cǎo yuán shàng duō me ài shā rén。
🔍 咬字“撒”sā 平舌;“煞”shā 翘舌;“么”me 轻声;“人”rén 翘舌 + 前鼻
整首正音要点
- ▸前后鼻音对照:“天”tiān、“蓝”lán 前鼻,与“空”kōng、“羊”yáng 后鼻,是全曲正音重点
- ▸“白云”bái yún 之“云”yún 撮口呼,撮唇到位;“群”qún 撮口呼 + 前鼻
- ▸“飘”piāo 的 iao 字腹 a 打开、字尾归 o;“白”bái 字尾归 i
- ▸“撒”sā 平舌音,字头清楚,与“煞”shā 翘舌音构成平翘对照
意境
蓝天白云、白羊如银,一幅草原牧野画卷徐徐展开;末句“撒在草原上多么爱煞人”把对家乡景物的深情点透。旋律悠长舒展、气息宽广,是蒙古族短调民歌的典范之作。
背景
《牧歌》为蒙古族传统短调民歌,长期流传于内蒙古牧区。1954年作曲家瞿希贤将其改编为无伴奏混声合唱(海默重新填词的另一版本),成为中国合唱经典,也让这首民歌传遍全国,并衍生出多种独唱、器乐改编版本。
📜 来源与版本
蒙古族短调民歌,源流行于内蒙古东部牧区。1954年瞿希贤将其改编为无伴奏混声合唱(海默填词“翠绿的草地上跑着白羊”版本),使此曲广为流传;通行独唱版歌词如录。
唱不准每个字?先到正音课堂对照你的方言区纠偏,再回来看这一首的逐句咬字提示;想彻底解决,可预约 1v1 真人矫正逐句带唱 →去「中文正音」课堂