Schweig, schweig, damit dich niemand warnt

《自由射手》第一幕末，卡斯帕以花言巧语骗得马克斯答应午夜赴狼谷铸造自由弹。马克斯离开后，卡斯帕独自留在黑暗中，撕下伪善的面具，唱出这首阴森的独白咏叹调。他深知萨米埃尔的要求——将马克斯献给恶魔，方能换取自己延寿三年；此刻他得意于陷阱已经布下。

咏叹调开篇即命令自己“住口，住口，以免有人警告他！”——他知道泄漏秘密便会前功尽弃。随后他宣告“地狱之网已将他缠绕，谁也救不了他这深重的堕落”；中段向幽灵般的力量发号施令“用黑暗的羽翼将他围住，他已咬牙切齿地戴上你们的锁链”；末段爆发出三声“胜利！”——复仇即将得逞。全曲是德语歌剧低音“恶人独白”的早期范本，与《唐璜》中莱波雷洛式喜剧恶棍截然不同，带出真正的邪恶与焦灼。

该曲为《自由射手》第一幕第五号“咏叹调”（Arie），紧随马克斯离开后的戏剧转折点，1821 年首演时由首任卡斯帕低音 Johann Gottfried Rebenstein 演唱。韦伯以三拍子的进行曲式骨架承载恶意的歌词，小调色彩、持续的定音鼓式低音与号角式动机赋予其“地狱进行曲”的气质；乐句间的休止与突强（sf）刻画卡斯帕压抑的狂喜。此曲常被视为韦伯笔下“恶魔低音”最纯粹的表达。

• ▸Schweig /ʃvaɪ̯k/：sch 读 /ʃ/，ei 双元音，词尾 g 清化读 /k/。
• ▸warnt /vaʁnt/：r 元音化 /ɐ/，t 清晰。
• ▸Hölle /ˈhœlə/：ö 读开口 /œ/，双 l 保持长度。
• ▸umgarnt /ʊmˈɡaʁnt/：g 浊音，-arnt 的 r 弱化。
• ▸umgebt /ʊmˈɡeːpt/：b 读 /p/（词尾清化）。
• ▸Geister /ˈɡaɪ̯stɐ/：ei 双元音 + st 读 /ʃt/（词首音节）。
• ▸knirschend /ˈknɪʁʃn̩t/：kn 读 /kn/（k 不省略），sch 读 /ʃ/。
• ▸Ketten /ˈkɛtn̩/：kk 前 k 短促，-en 作 /n̩/。
• ▸Rache /ˈʁaxə/：ch 在 a 后读 ach-Laut /x/。

• ▸Schweig, schweig - damit：两词间休止后‘damit’清晰起音。
• ▸nichts kann dich retten：/nɪçts kan dɪç ˈʁɛtn̩/，ts 与 k 连唱。
• ▸umgebt ihn：/ʊmˈɡeːpt iːn/，t 与 i 直接衔接。
• ▸schon trägt er：/ʃoːn tʁɛːkt eːɐ̯/，t 与 e 快速连读。