Ha! welch ein Augenblick

贝多芬唯一一部歌剧《费德里奥》里的女高音咏叹调，原版收在第一幕末尾。莱奥诺尔女扮男装、化名费德里奥潜入监狱营救丈夫弗罗斯坦，用藏起的匕首刺杀皮亚罗后，当着司法官的面高喊胜利。1805年维也纳首演、1814年修订定稿，此段遂成女高音剧目试金石，也是把美声炫技写进德国歌剧最著名的一例：不只考花腔精准与耐力，更要求唱腔里有不容置疑的正义感。

洛克科带来消息：毕加罗当夜要来总督府宣读遗嘱。诺尔诺独自留在牢房外，心头一动——时机到了。她曾被按在尘土里任人讥笑，此刻仇人近在咫尺，恨意烧成残酷的快意：要在毕加罗咽气之前把刀捅进他的伤口，还要凑到他耳边喊出胜利。情绪从压抑的转机到复仇将成的狂喜，最后落在孤绝的一声欢呼——那是孤注一掷的胜利，也是把自己推向深渊的宣告。

全段以E大调为轴。起句是行板式独白，小提琴十六分音符连续颤音铺底，如心跳难抑；第5句转快板，八分音马蹄型伴奏配圆号号角，回忆受辱处推向属和弦。以四小节动机反复变形、切分重音推进。第8句又滑向同名小调，半音下行的低音把复仇计划压进阴影。直到末句“Der Sieg ist mein”才落回主和弦，铜管齐鸣，节奏方整的一句完成总爆发——最高点压在最后，是贝多芬“先抑后扬”的典型布局。

• ▸Augenblick：/ˈaʊɡn̩blɪk/，中间的 -e 完全不发音，只剩 [aʊɡn̩bl] 四个辅音连缀，是全句最容易吞音的地方，ng 要给够时长。
• ▸Rache：/ˈʁaːxə/，词尾 -e 是极短的弱读元音；这里的 ch 是「阿赫」音 [x]（舌根后部摩擦），不要读成 ich 的 [ç]，气流要足。
• ▸kühlen：/ˈkyːlən/，ü 是长元音 [yː]，舌位比 i 靠前、嘴唇要圆起；hl 在德语里是一个音 [l]，元音后直接跟 l，不能拆成 h+l。
• ▸Geschick：/ɡəˈʃɪk/，短元音 [ɪ]，ch 在此是清擦音 [ʃ]，不是 [x] 也不是 [k]；词尾 -k 要送出气、不能吞掉。
• ▸Herzen：/ˈhɛʁt͡sn̩/，实际读作 [ˈhɛʁsn̩]，复合词内部的 -er- 脱落，t+sn 合并成 [t͡sn] 辅音簇，n 要鼻化。
• ▸wühlen：/ˈvyːlən/，ü 同 kühlen（[yː]）；h 在元音后不发音，注意不要读出喉擦杂音。
• ▸Staube：/ˈʃtaʊ̯bə/，St- 是 [ʃt] 而不是 [st]；b 处于元音前保持浊音 [b]，不能按英语规则清化。
• ▸Spott：/ʃpɔt/，短元音 [ɔ] 开口度比 [o] 大；词尾 -t 必须清送气，读成英语的浊 [d] 会失去德语的锋利感。
• ▸Dahingestreckt：/daːhɪŋɡəˈʃtʁɛkt/，ng 为 [ŋ]，中间的 -strec- 是 [ʃtʁ]，St 与 Tr 两簇相邻，是全段最长辅音串，重音只能落在 -streckt 上，其余辅音要一带而过。
• ▸Mörder / morden：/ˈmœʁdɐ/ 与 /ˈmɔʁdən/，ö 是 [œ]、o 是 [ɔ]，两句同根不同元音，必须分明，不能读成同一个字。
• ▸schrein：/ʃaʁ̩n/，词尾 -n 前的 r 元音化为 [ɐ̯]，不卷舌；ch 是 [ʃ]，与后面的颤音不要连成一片。
• ▸Triumph：/tʁɪmf/，Tr 为颤音 [ʁ]（不是英语 r），词尾是 p+f 双辅音 [pf]，口型由爆破的 p 移到唇齿的 f，切勿含糊成一个 [mf]。

• ▸ein → Augenblick → /aɪn ˈaʊɡn̩blɪk/：ein 的词尾 n 在后面的元音前鼻化为 [ŋ]，同时 Augenblick 内的 -e 脱落，只剩 [aʊɡn̩blɪk] 一串辅音。
• ▸werd' → ich → /veːɐt ɪç/：缩写形式 werd' ich（= werde ich）把 -d 与 ich 连读成 [dɪç]，中间的 t 不单独爆破。
• ▸Spott → zum → /ʃpɔt t͡sʊm/：zum 是 zu dem 的缩合 [t͡sʊm]；Spott 的双 t 只发一个 [t]，顺势滑入塞擦音 [t͡s]。
• ▸Dem → lauten → /deːm ˈlaʊtn̩/：逗号后的 Dem 以爆破 d 开头，是新乐句的起点，不与前句 Staube 的尾音相连。
• ▸noch → ins → /noːç ɪns/：noch 的 ch 处于词尾，连读时多保持软音 [ç]，读成 [x] 会发硬，只在停顿处才彻底清化。
• ▸ins → Ohr → /ɪn zoːɐ/：ins 的 s 处于两个元音之间要浊化为 [z]，与 Ohr 的长元音 [oː] 连成一串 [nzoːɐ]。
• ▸Ohr → zu → /ˈoːɐ t͡suː/：Ohr 的 r 在词尾元音化为 [ɐ̯]；zu 的 [t͡s] 是爆破塞擦音，与后面的 schrein 之间不能连读，中间的 [uː] 要清楚引出。
• ▸letzten → Stunde → /ˈlɛtsn̩ə ˈʃtʊndə/：letzten 的 -en 缩为鼻音 [n̩]，形成 [t͡sn̩] 簇；Stunde 的 St- 是 [ʃt]。