当代创作歌曲·🎤 女高音·2001 年
《天路》
曲:印青词:屈塬
🎼 青藏铁路题材歌曲(2001 年“八一”文艺晚会首唱)🎙️ 首唱 巴桑(首唱);韩红(2005 年春晚演唱成名)印青屈塬韩红巴桑
歌词 · 拼音 · 咬字
拼音按普通话标注;咬字提示指向本句真正的难点清晨我站在青青的牧场
倍速
qīng chén wǒ zhàn zài qīng qīng de mù chǎng
🔍 咬字「晨」chén 前鼻音;「场」chǎng 后鼻音。
看到神鹰披着那霞光
倍速
kàn dào shén yīng pī zhe nà xiá guāng
🔍 咬字「鹰」yīng 后鼻音;「光」guāng 后鼻音。
像一片祥云飞过蓝天
倍速
xiàng yí piàn xiáng yún fēi guò lán tiān
🔍 咬字「一片」yí piàn,“一”在去声前变阳平;「祥」xiáng 后鼻音;「蓝」lán 前鼻音。
为藏家儿女带来吉祥
倍速
wèi zàng jiā ér nǚ dài lái jí xiáng
🔍 咬字「藏」zàng(西藏义)读去声,勿读 cáng。
黄昏我站在高高的山岗
倍速
huáng hūn wǒ zhàn zài gāo gāo de shān gǎng
🔍 咬字「昏」hūn 前鼻音;「岗」gǎng 后鼻音。
盼望铁路修到我家乡
倍速
pàn wàng tiě lù xiū dào wǒ jiā xiāng
🔍 咬字「盼」pàn 前鼻音;「望」wàng 后鼻音。
一条条巨龙翻山越岭
倍速
yì tiáo tiáo jù lóng fān shān yuè lǐng
🔍 咬字「龙」lóng 边音后鼻;「岭」lǐng 后鼻音。
为雪域高原送来安康
倍速
wèi xuě yù gāo yuán sòng lái ān kāng
🔍 咬字「雪域」xuě yù 撮口音要圆;「康」kāng 后鼻音。
那是一条神奇的天路
倍速
nà shì yì tiáo shén qí de tiān lù
🔍 咬字「神」shén 前鼻音。
把人间的温暖送到边疆
倍速
bǎ rén jiān de wēn nuǎn sòng dào biān jiāng
🔍 咬字「边」biān 前鼻音、「疆」jiāng 后鼻音,前后对照。
从此山不再高路不再漫长
倍速
cóng cǐ shān bú zài gāo lù bú zài màn cháng
🔍 咬字「不再」bú zài,“不”在去声前变阳平,两处相同。
各族儿女欢聚一堂
倍速
gè zú ér nǚ huān jù yì táng
🔍 咬字「族」zú 平舌音。
黄昏我站在高高的山岗
倍速
huáng hūn wǒ zhàn zài gāo gāo de shān gǎng
看那铁路修到我家乡
倍速
kàn nà tiě lù xiū dào wǒ jiā xiāng
一条条巨龙翻山越岭
倍速
yì tiáo tiáo jù lóng fān shān yuè lǐng
为雪域高原送来安康
倍速
wèi xuě yù gāo yuán sòng lái ān kāng
那是一条神奇的天路
倍速
nà shì yì tiáo shén qí de tiān lù
带我们走进人间天堂
倍速
dài wǒ men zǒu jìn rén jiān tiān táng
🔍 咬字「们」men 轻声;「堂」táng 后鼻音。
青稞酒酥油茶会更加香甜
倍速
qīng kē jiǔ sū yóu chá huì gèng jiā xiāng tián
🔍 咬字「更」gèng 后鼻音;「甜」tián 前鼻音。
幸福的歌声传遍四方
倍速
xìng fú de gē shēng chuán biàn sì fāng
🔍 咬字「福」fú 唇齿音;「遍」biàn 前鼻音。
幸福的歌声传遍四方
倍速
xìng fú de gē shēng chuán biàn sì fāng
整首正音要点
- ▸前后鼻音对照是全曲重点:「晨/神/祥/岗/长/康/疆」(en/ing/ang 后鼻)与「蓝/天/边/传/遍」(an 前鼻)要区分到位。
- ▸「藏家」的「藏」读 zàng(西藏义),不读 cáng;「雪域」xuě yù 撮口音要圆。
- ▸「不再」bú zài(“不”在去声前变阳平,全曲两处相同);「一条条」yì tiáo tiáo(“一”在阳平前变去声 yì)。
- ▸「青稞」qīng kē 韵腹 e 立住;「酥油茶」sū yóu chá 平舌 sū,勿混翘舌。
意境
歌曲以第一人称写高原牧民对铁路的期盼:清晨牧场、黄昏山岗,两条时间线铺展出“天路”带来的吉祥与安康;副歌“那是一条神奇的天路”直抒胸臆,把青藏铁路喻为连通人间与天堂的神奇之路。旋律兼具藏族音乐风格与抒情性,高亢深情。
背景
2001 年青藏铁路建设启动前后,词作家屈塬、作曲家印青赴西藏采风,创作了这首最早歌颂青藏铁路的作品;2001 年“八一”文艺晚会上由藏族歌手巴桑首唱。2005 年韩红在央视春节联欢晚会演唱后传遍全国,成为其代表作。
📜 来源与版本
歌词以韩红 2005 年央视春晚版(收入专辑《感动》)及通行正谱为核:「清晨我站在青青的牧场」「把人间的温暖送到边疆」。个别版本作「青青的草场」「把祖国的温暖送到边疆」,系流传异文。创作年份经核为 2001 年;韩红 2005 年春晚演唱。
唱不准每个字?先到正音课堂对照你的方言区纠偏,再回来看这一首的逐句咬字提示;想彻底解决,可预约 1v1 真人矫正逐句带唱 →去「中文正音」课堂